Casa niñez de Mamá Margarita

Recámara donde tuvo sus sueños Juanito Bosco

Casa donde nació

San Juan Bosco

Cocina de Mamá Margarita

Roma-RMG, Italia - 25 de noviembre de 2006 – El Rector Mayor, don Pascual Chávez, imparte la bendición de María Auxiliadora a los participantes en la Conmemoración del 150 aniversario de la muerte de Mamá Margarita, proclamada Venerable el pasado día 16 de noviembre.

Ciudad del Vaticano - 16 de noviembre de 2006 - El Cardenal Tarcisio Bertone, Secretario del Vaticano, junto al Cardenal Prefecto José A. Saraiva Martins, al Rector Mayor de los Salesianos, don Pascual Chávez, y al Postulador para las Causas de los Santos, don Enrico dal Covolo, inmediatamente después de proclamar Venerable a Mamá Margarita en la Capilla de la Comunidad Salesiana del Vaticano.

Roma-RMG, Italia - 25 de noviembre de 2006 – Madre Antonia Colombo, Superiora General de las Hijas de María Auxiliadora, durante su intervención con ocasión de la Conmemoración del 150 aniversario de la muerte de Mamá Margarita celebrada en la Casa Generalicia de los Salesianos.

Gracias por el don de tu Vida

Preghiera

per ottenere la Canonizzazione della Venerabile Margherita Occhiena,

Mamma di Don Bosco

Ti ringraziamo, o Dio nostro Padre,
perché hai fatto di Mamma Margherita
una donna forte e saggia, una madre eroica
e una sapiente educatrice.
Donaci la gioia di vederla glorificata,
affinché risplenda per tutti la via della santificazione,

vissuta nel quotidiano e umile servizio del prossimo.
Per la sua intercessione
concedi le grazie che ti chiediamo con cuore fiducioso.
Per Gesù Cristo nostro Signore.
Amen!

Novena

•«Gesù, fa' che sappiamo, come Mamma Margherita, insegnare ai nostri figli e a tutti i fanciulli e ai giovani, ad amare Dio, che ci vede, sta accanto a noi e guida la nostra vita».

Tre «Padre nostro», tre «Ave, o Maria» e un «Gloria» al Santissimo Sacramento dicendo: Con la giaculatoria: «Sia lodato e ringraziato in ogni momento il Santissimo e Divinissimo Sacramento».

• «Madre amata, fa' che, come Mamma Margherita insegnò ai suoi figli, sappiamo anche noi consigliare ai nostri figli, e a tutti i fanciulli e ai giovani, a scegliere amici che ti amino, compagni buoni che, insieme a noi, li accompagnino nella loro vita fino ad arrivare al Cielo».

«Maria, aiuto dei cristiani, prega per noi». «Salve Regina» a Maria Ausiliatrice:

PREGHIERA

O Dio, Padre buono e misericordioso,
tu hai donato alla Famiglia Salesiana
la madre di san Giovanni Bosco, Mamma Margherita.

Lei sia anche per noi oggi esempio luminoso
e sostegno per le nostre famiglie.

Fortifica il padre nella sua missione,
sia esempio amorevole e appoggio sicuro ai figli.

Riempi il cuore della madre di amore e tenerezza nel guidare i figli a te.

Ti affidiamo le nostre famiglie e i nostri figli.

La Famiglia Salesiana sia sempre fedele al tuo amore, o Padre,
continui ad essere viva testimonianza degli insegnamenti di Mamma Margherita.

Ti chiediamo, per sua intercessione,
che ci conceda le grazie di cui ora abbiamo più bisogno.

Venerabile, Mamma Margherita,
prega per noi.

Ricevere la Comunione durante i giorni della Novena e accostarsi alla Confessione.

.Appoggiare le opere salesiane.

Mensajes del Rector Mayor en el Boletín Salesiano

2010

EL EVANGELIO A LOS JÓVENES

JULIO. La carta magna del Reino: Las Bienaventuranzas

En el evangelio de san Mateo, el primer discurso de Jesús, en el que presenta la predicación programática del Reino de Dios, comienza con una palabra que va dirigida a lo más profundo de la mente y del corazón de sus oyentes y de todo hombre y mujer en el mundo: “felices... felices... felices”: una palabra que se repite nueve veces. Se trata de las así llamadas “bienaventuranzas”.

No se trata de un código moral, o del “nuevo decálogo”, que sustituiría al de Moisés. Todo está unificado por la centralidad del Reino: por ello, ha sido llamada “la carta magna de la proclamación del Reino”. Un reino donde la paternidad de Dios no se caracteriza por su dominio, sino al contrario: su dominio se determina por su paternidad, de modo que en el “Reino de los cielos” no hay esclavos, ni siervos, sino hijos.

Sin embargo, con frecuencia se olvida esta perspectiva, y lo que Jesús dice a continuación parecería ser simplemente una radicalización de la Ley antigua, prácticamente imposible de cumplir; cuando, en realidad, Jesús está presentando cómo sería el mundo y la convivencia humana si tomáramos en serio sus palabras, y colaboráramos con Dios en la construcción de su Reino. Sería un mundo donde no sólo no habría asesinatos, sino ni siquiera ofensas y desprecio; donde no pasaría por nuestra mente el adulterio y el robo; donde nos tendríamos tanta confianza unos a otros, que sería innecesario cualquier tipo de juramento. Es la “utopía del Reino”, que me atrevería a llamar “el sueño de Jesús”.

Por otra parte, en el evangelio de Lucas encontramos también la contraposición a estas bienaventuranzas, que alguno ha llamado, inadecuadamente, “malaventuranzas” (Lc 6, 24-26). No se trata de ninguna maldición: Jesús quiere la salvación de todos, y a nadie le desea el mal y el fracaso. Se trata más bien de advertencias, que hay que tomar muy en serio, variantes todas ellas de una misma actitud de fondo: el orgullo y la autosuficiencia. Es lo mismo que había denunciado María, en el cántico del Magnificat, como la actitud de cerrazón frente a la salvación de Dios: la soberbia, el poder, la riqueza (cfr. Lc 1, 51-53), que impiden aceptar el Reino como regalo, con la sencillez y gratitud del niño. “El que no acepte el Reino de Dios como un niño, no entrará en él” (Mc 10, 15). Jesús advierte, con suma seriedad, acerca de la posibilidad de no aceptar el Reino y, con ello, de permanecer en las tinieblas de la soledad y del fracaso total.

El camino evangélico de la felicidad

Quizá más de alguno se preguntará: ¿por qué, entonces, la vida cristiana les parece a muchos, fuente de obligaciones, cumplimiento de normas, un yugo pesado del cual conviene liberarse lo antes posible? Tenemos muy presente la polémica en torno al autobús inglés que llevaba la inscripción: “Probablemente Dios no existe. Deja de preocuparte, y goza la vida”. Lo más preocupante de esta frase es que parecería que hay que quitar a Dios de nuestra vida y de nuestro mundo para poder ser felices. ¿De dónde ha surgido una oposición tan radical a las “bienaventuranzas”?

En realidad, el mismo evangelio nos da la respuesta. Si analizamos las bienaventuranzas, nos damos cuenta de que los caminos de felicidad que Jesús presenta no son, de ninguna manera, los que nuestro mundo actual –y el de todos los tiempos, sin duda- ofrecen. Basta leer el texto de la primera carta de san Juan: “Todo cuanto hay en el mundo –la concupiscencia de la carne, la concupiscencia de los ojos y la jactancia de las riquezas- no viene del Padre, sino del mundo” (1 Jn 2, 16). Y es interesante recordar que incluye una invitación especial a los jóvenes: “Os escribo, jóvenes, porque sois fuertes, y la Palabra de Dios permanece en vosotros” (1 Jn 2, 14b). Esto no significa de ninguna manera que haya que despreciar el mundo, o querer salir de él. Al contrario, leemos también en el Evangelio: “Tanto amó Dios al mundo, que le dio a su Hijo único” (Jn 4, 16). Aludiendo a estas palabras del Señor, Pablo VI dejó escrito: “La Iglesia debe amar al mundo. Pero esto no significa asemejarnos a él, volvernos mundanos. Amar al mundo significa conocerlo, estudiarlo, servirlo”.

Para comprender las bienaventuranzas

Todavía podemos ahondar más en el sentido de las bienaventuranzas, y comprender mejor esta aparente contradicción. En el Nuevo Testamento, la primera bienaventuranza no aparece en la predicación de Jesús, sino antes: más aún, se encuentra antes de su nacimiento, en el encuentro de María, su Madre, con Isabel. Ésta la felicita, diciendo: “Feliz tú que has creído, porque se cumplirá lo que te ha sido prometido de parte del Señor” (Lc 1, 45). Y la última bienaventuranza evangélica aparece en el encuentro de Jesús resucitado con los apóstoles, en particular con Tomás: “Dichosos los que no han visto y han creído” (Jn 20, 29). ¿No es extraordinariamente significativo que ambas, la primera y la última, tengan como contenido la misma actitud: la fe? No se trata de “otra” bienaventuranza, colocada junto a las demás: ni siquiera es “la más importante”, sino que es la que permite comprender y aceptar las otras, esto es: la promesa de felicidad que promete Jesús. Sólo desde la fe podemos comprender que, en último término, el camino de nuestra verdadera realización pasa a través de la cruz y de la muerte, para llegar a la plenitud de la Resurrección.

Don Bosco fue particularmente sensible al carácter gozoso de la vida cristiana, y en “El Joven Cristiano” alerta a los jóvenes sobre el ardid del que se vale el demonio para alejarlos de las prácticas religiosas, haciéndoles creer que son fuente de tristeza, aburrimiento y frustración. Nada más falso. La vida cristiana, en cuanto seguimiento de Jesús, es el único camino de auténtica felicidad, es el núcleo de la santidad. Así lo predicó incansablemente nuestro Padre, y así lo entendieron sus muchachos, llegando Domingo Savio a acuñar el lema típico salesiano: “Nosotros hacemos consistir la santidad en estar siempre alegres”

Oración para obtener la Canonización de la Venerable Margarita Occhiena, Madre de Don Bosco.

Te damos gracias, Dios, Padre nuestro,

porque has hecho de Mamá Margarita

una mujer fuerte y sabia, una madre heroica y una experimentada educadora.

Danos el gozo de verla glorificada,

a fin de que resplandezca en todos el camino de la santificación,

vivida en el día a día, y el humilde servicio del prójimo.

Por su intercesión, concédenos las gracias que te pedimos con corazón confiado. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén

NOVENA

1. - Rezar por nueve días:

Tres Padrenuestros, tres Avemarías y un Gloria al Santísimo Sacramento diciéndole: Jesús, igual que Mamá Margarita, que sepamos enseñarle a nuestros hijos y a todos los niños, amar a Dios, Él nos ve, está junto a nosotros y conduce nuestras vidas, con la jaculatoria: “Sea alabado y reverenciado en cada momento el Santísimo y Divinísimo Sacramento”.

Tres Salves a María Auxiliadora diciéndole: Madre amada, como le enseñó Mamá Margarita a sus hijos, que sepamos aconsejar a nuestros hijos, a todos los niños, escoger amigos que te amen, compañeros buenos que, junto con nosotros, los acompañen en su vida hasta llegar al Cielo. Con la jaculatoria: “Maria Auxilio de los Cristianos; ruega por nosotros”

ORACIÓN

Oh Dios, Padre bueno y misericordioso,

que entregaste a la Familia Salesiana

a la madre de San Juan Bosco,

a Mamá Margarita.

Para que sea el ejemplo luminoso

que sostenga nuestros hogares.

Fortalezca al padre en su misión,

dé ejemplo amoroso y apoyo fiel a sus hijos.

Y que llene el corazón de la madre

de amor y ternura al guiar a sus hijos hasta Ti.

Te entregamos nuestros hogares y nuestros hijos.

Que la Familia Salesiana

sea siempre fiel a Tu amor.

Te pido por su intercesión me concedas

(hacer el pedido)

Venerable Mamá Margarita, ruega por nosotros.

2. - Recibir los Santos Sacramentos, siquiera una vez durante la novena.

3. - Apoyar a las Obras Salesianas.

Prayer for the Canonization of Mamma Margaret

God our Father,

we thank you

for making Mamma Margaret

a strong and wise woman,

a heroic mother

and a wise educator.

Give us the joy of seeing her

raised to the honors of the altars

so that all may

imitate her way of holiness,

lived as daily and humble

service of her neighbor.

Through her intercession

grant us the grace

we request with a trusting heart.

Through Christ our Lord.

Amen.

Ninthly

1.- Pray for nine days:

Three Our Fathers, three Holy Mary’s and one Glory to the Holy Sacrament saying: Jesus, like Mother Margaret, that we should know how to teach to our sons and all the children love God, He sees us, He’s near us and guides our lifes with a pray: Hymn to praise and reverenced the Sacrament in every moment the Holy and most divine Sacrament.

Three Holys to Mary Help telling her: “Loving Mother, like Mother Margaret taught her sons, that we know how to advice our sons, to all the children to choose their friends to love you, to good mates, that with all of us, accompany them in their lifes until we arrive to heaven. With a small pray: Mary Help of the Christians, pray for us”.

Pray

Oh God, Good and Merciful Father

Who gave to the Salesians Family

To the mother of Saint John Bosco,

Mother Margaret.

To be our luminous example

To support our homes.

Fortitude to the father in his mission

To give a loving example and faithful support to his children.

And to fill the mother's heart

With love and tender while she guides her children until you.

We give you our homes and our sons.